buscar
Search Loading Spinner
Gramática info
arrow_drop_up Aprende las reglas gramaticales del inglés de manera clara y concisa. Mejora tu capacidad para escribir y hablar el idioma de manera correcta y efectiva.
- Estructura del discurso
arrow_drop_up
close
Aprende las reglas gramaticales del inglés de manera clara y concisa. Mejora tu capacidad para escribir y hablar el idioma de manera correcta y efectiva.

Reporting verbs

Estos verbos se emplean para dar reporte o informar lo que alguien dijo y son parte fundamental del indirect speech / discurso indirecto. 

Los verbos de esta clase más comunes son: say y tell.

Veamos a continuación, cómo funcionan y su estructura en la oración.

Say

Es bastante común emplear el pretérito pasado de este verbo, en el reported speech: said

Ejemplo de oración en discurso indirecto, empleando reporting verb

La palabra that, se encuentra entre paréntesis porque es opcional su uso tras el verbo said:

Elliot said he was going to help us. 

Si transformáramos esta oración en direct speech / discurso directo, seria así:

"I am going to help you." / "Los voy a ayudar".


Tell

Tell o Told (participio pasado), a diferencia de say, debe acompañarse siempre por una persona en la oración.

Por ejemplo, en la oración a continuación, el receptor del mensaje se indica de forma directa: me. De este modo, se aclara quién emite el mensaje y a quién se le entrega.

Ejemplo de oración en discurso indirecto, empleando reporting verb

Observa que aquí también el uso de that, es opcional.

Ahora bien, si lo que quieres informar es una orden, puedes indicar el verbo de la acción de forma infinitiva. Así:

Ejemplo reporting verb

Otros verbos de esta clase son:

  • Ask: Preguntar
  • Answer: Responder
  • Agree: Acordar
  • Admit: Admitir
  • Explain: Explicar
  • Insist: Insistir
  • Announce: Anunciar
  • Expect: Esperar, aguardar
  • Decide: Decidir
  • Suggest: Sugerir
  • Propose: Proponer
  • Report: Reportar, informar