Conectivos avançados em inglês

Os conectivos básicos dão fluidez e coerência ao nossos discursos. No entanto, existem outros tipos de conectivos que podem ser usados em diferentes contextos e que, devido à sua estrutura e significado, são chamados de advanced connectors ou conectivos avançados.

Esses tipos de conectivos são frequentemente usados em discursos específicos ou formais, e podemos usá-los de acordo com cada necessidade de comunicação e de acordo com seus usos. Vejamos:

Para falar sobre o tempo passado

Eles são usados para se referir a algo que aconteceu no passado:

A long time ago: Há muito tempo atrás.
In ancient times: Antigamente, nos tempos antigos.
Not long ago: Não muito tempo atrás, não faz muito tempo, recentemente.
In former times: Noutros tempos, em épocas anteriores.
Formerly: Anteriormente, antigamente.
In the old days: No passado, nos velhos tempos.

Para falar sobre o tempo presente

Indica um fato ou ideia que está ocorrendo no tempo presente:

Nowadays: hoje em dia, nestes tempos, estes dias.
Currently: atualmente, no momento, por enquanto, neste momento.
At present: no presente, atualmente.
At the present time: atualmente, no tempo presente.
Now: agora.
These days: hoje em dia.
In this day: hoje, hoje em dia.
In this age: nesta época, nesta era.

Para apresentar um motivo ou um exemplo

Esse tipo de conectivos apresenta um exemplo ou motivo adicional que dá suporte a ideia que estamos expressando.

In addition: Além disso, da mesma forma.
What is more (What's more): é mais, mais ainda, o que é mais.
Furthermore: além disso, ainda mais.
Moreover: além disso, por outro lado.
Besides this: além disso.
Also: também.

Para dizer a verdade

Para apresentar um fato, argumento ou ideia que suporte uma verdade total:

To tell the truth: para dizer a verdade.
In fact: na verdade, de fato, realmente.
Actually: realmente, na realidade, corretamente, para ser exato.

Tenha cuidado com o conectivo actually , porque por ser um false friend geralmente é traduzido para o português como atualmente. A tradução correta de "atualmente" em inglês é currently.