Fragmentos de oração em inglês

O que é um fragmento?

 Um fragmento é uma oração incompleta. Para ser completo, uma oração precisa ter três elementos:

1. Um sujeito
2. Um predicado
3. Uma ideia completa

Se uma frase não tiver algum desses elementos, ela será considerada um fragmento.

Uma frase precisa de um sujeito

O sujeito de uma oração é quem ou sobre o que se trata a oração. Um grupo de palavras sem sujeito é um fragmento.

Por exemplo, na frase:

• Went to the movies.
  Foi ao cinema.

Sabemos que alguém ou algo foi ao cinema. Mas não sabemos quem ou o que foi. Por isso, essa frase é classificada como um "fragmento".

Uma oração precisa de um predicado

O predicado de uma oração nos mostra o que está acontecendo. Se uma frase não tem um predicado, é um fragmento:

• My cousin Fred.
  Meu primo Fred.

Sabemos que Fred é a pessoa sobre a qual a sentença se refere, mas não temos ideia do que ele está fazendo. Desta forma esta não é uma frase completa também.

Uma oração precisa completar uma ideia

Vejamos o seguinte exemplo:

• While he was using the stapler.
  Enquanto ele estava usando o grampeador.

É uma oração? Tem um sujeito e um predicado, mas não apresenta uma ideia completa, uma vez que não sabemos o que aconteceu enquanto "ele" usava o grampeador.

Podemos reconhecer esse tipo de fragmento prestando atenção à primeira palavra da frase. Às vezes, essa palavra nos faz pensar que haverá algo mais na frase, como a palavra while no nosso exemplo. Isso lhe dá uma indicação de que estamos vendo um fragmento.

Uso de fragmentos

Constantemente usamos fragmentos quando falamos, especialmente quando respondemos perguntas. Por exemplo:

• How long are you going to be out?
  Quanto tempo você vai ficar fora?
• Until after you're asleep.
  Até depois que você estiver dormindo.

Podemos usar fragmentos ao falar, já que quem nos escuta, sabe o que queremos dizer. No entanto, quando se trata de linguagem escrita, não é tão comum usá-los, dada a sua informalidade e significado através do contexto.

Pode ser comum vê-los ou usá-los em poemas ou literatura contemporânea, mas em textos acadêmicos e formais, como relatórios, não é correto usá-los.