buscar
Search Loading Spinner
Gramáticainfo
arrow_drop_up Nesta área você encontrará todos os tópicos que compõem a gramática do inglês, do mais básico até o mais avançado. Aqui você pode aprofundar cada aspecto que compõe esta língua, tudo de forma simples e detalhada.
- Os verbos
arrow_drop_up
close
Nesta área você encontrará todos os tópicos que compõem a gramática do inglês, do mais básico até o mais avançado. Aqui você pode aprofundar cada aspecto que compõe esta língua, tudo de forma simples e detalhada.

O que são phrasal verbs?

São verbos compostos que têm um significado diferente do verbo original, isso porque são formados com um verbo e um complemento gramatical, seja uma preposição, um advérbio ou ambos.

Esses tipos de verbos podem ter mais de um significado e seu uso é mais comum em contextos informais.

Vejamos abaixo qual é a diferença entre as duas formas de formar um phrasal verb:

Verbo + Advérbio

Neste caso, o advérbio funciona como uma parte dependente do verbo. Por exemplo:

  • We need to live down the past.
    Nós devemos esquecer o passado.

Verbo + preposição

Esta forma está ligada mais a substantivos e pronomes:

  • The Adams live down this street.
    Os Adams vivem nesta rua.


Algumas características gerais são .
..

  1. Esses verbos podem ser transitivos, ou seja, são seguidos por um objeto; ou intransitivo, que não é seguido por um objeto.
  2. Sua tradução para o português, pode ocorrer em apenas uma palavra, como:
  • Sit dowm / Sentar-se
  • Go away / Ir embora
  • Stand up / Levantar-se

Isso acontece porque o que é traduzido é o significado geral do phrasal verb e não cada um de seus componentes, se assim for, a expressão em nossa linguagem não faria sentido.